貧乏人、怖い物なし Bimbounin kowaimono nashi.

  • 解釈:貧しいと、盗まれる物もない。また、費用のかかる、世間との付き合いもできないので、何に対しても怖くないということのたとえ。
  • Literal:A poor person does not have a fearful thing.
  • Interpretation:When poor, there is nothing that is stolen. And there are also no relations.
  • 類義:貧乏するほど楽をする。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.